心晖视频制作
High quality tailor-made advertising films for China & international markets

Hugo Boué 李果
Award Winning
Film Director
and Cinematographer

GLOBAL CREATIVE AGENCY

From conception to post production,
we film the Spirit of your brand!

Dairy products, infant nutrition, brands for children, food industry, wines & spirits, tourism, cosmetic, pharma...

Contact

About Hugo

Founder of Spirit Production agency (2019)
Award winning film director & cinematographer (31 Awards Winner)
Background in product marketing for China (Guerlain, LVMH)
Teaching cinematography in cinema schools and online (+1,1k students)
Content creator on Youtube (14k) and Instagram (18k)
French ambassador for Angénieux, RED, Cartoni, SmallHD and Aputure
French, English and Chinese 中文

Portfolio 2026

French ambassador for

is a Bordeaux-based global creative video agency specializing in cinematic-quality brand content for social media, digital platforms, and television. We craft compelling stories that connect brands with international audiences, combining high-end production with strategic storytelling. With deep expertise in the Chinese market, we help global brands create impactful content that resonates across cultures.

Get in touch

中国市场营销传播战略

Spirit Production

What is it like to work with us?

Advertising movies

Corporate films

TV commercials

CONCEPTION

PRODUCTION

EDITING

”Hugo was able to immediately capture the soul of our vineyard from his first visit, an understanding beyond words, which allowed him to shoot all the emotions and history of our castle in those wonderful short films. ”

Florian Blereau
China Sales Director,
Grands Chais de France

Feedbacks from our clients

”A huge thanks to Hugo Boué and his team for their kindness, their investment and their enthusiasm for this project"

Helene VOGEL BASCHET
International Marketing Director, Sodiaal

"The work of Hugo and his team is professional, efficient and of very high quality. He was able to transcribe onto the screen precisely and with emotion all the messages that we wanted to share about our brand and our values. His knowledge of the expectations of Asian markets and his experience of collaborating in an international context was also very beneficial for this project. It was a great adventure that led us to a very satisfactory result, thank you Hugo!"

Pauline Frison
Asia Director, Maîtres Laitiers du Cotentin

"Hugo was very proactive. Both professional and very human, that makes him a very pleasant person to work with. We will surely trust him next time for his services and his skills! Thanks a lot"

Maria Rosaria Marguglio
Chinese Market Manager, Guerlain, LVMH

Contact